Le service d’andrologie de l’Hôpital de l’Amitié sino-japonaise a été créé en 1995. Après plus de trente ans de développement soutenu, il est devenu un centre de diagnostic et de traitement andrologiques de haut niveau, intégrant les soins médicaux, l’enseignement et la recherche, accordant une importance égale à la médecine chinoise et à la médecine occidentale, et assurant le développement coordonné des traitements médicamenteux et physiques. Il occupe une place importante dans le domaine académique national de l’andrologie.
Équipe
Le service dispose actuellement d’une équipe médico-soignante et technique à la structure équilibrée et aux compétences solides. Elle comprend notamment un maître éminent de médecine chinoise au niveau national dans la capitale, quatre médecins-chefs, un médecin-chef adjoint et un médecin traitant. Parmi les membres de l’équipe, quatre sont titulaires d’un doctorat et un d’un master.
Le professeur Feng Shilun est le responsable académique du service. Il est un maître éminent de médecine chinoise au niveau national dans la capitale. Le professeur Feng Shilun a été l’élève de Hu Xishu, célèbre clinicien chinois spécialisé dans les formules classiques, et travaille depuis plus de soixante ans dans la pratique clinique, la recherche et l’enseignement de la médecine chinoise. Il est actuellement l’expert principal chargé de la supervision du Studio de recherche du médecin renommé Hu Xishu, relevant du programme « 3+3 » de transmission de la médecine chinoise de l’Université de médecine chinoise de Beijing, et président honoraire du Comité professionnel de la théorie de Zhongjing de l’Association de médecine chinoise de Beijing. Il a apporté une contribution exceptionnelle à la transmission et au développement de la médecine contemporaine fondée sur les formules classiques. En tant que responsable académique du service, le professeur Feng dirige et supervise la construction du système de diagnostic et de traitement par les formules classiques ainsi que sa transmission académique.
Le professeur Liu Baoxing, médecin-chef, directeur de thèse et directeur adjoint du service d’andrologie (chargé de la gestion courante), est également responsable du Studio du médecin renommé et ancien de médecine chinoise Feng Shilun. Il exerce en andrologie clinique chinoise depuis plus de vingt ans. Il est spécialisé dans le traitement, par les formules classiques, des maladies andrologiques courantes et complexes, notamment l’infertilité masculine, les dysfonctions sexuelles masculines, les maladies prostatiques, la varicocèle et la douleur testiculaire chronique. Il accorde une grande importance à l’association de la médecine chinoise et de la médecine occidentale ainsi qu’au traitement interne et externe simultané, et maîtrise également la microchirurgie andrologique. Il a ainsi développé une approche diagnostique et thérapeutique caractérisée par la différenciation des syndromes fondée sur les formules classiques et par l’association coordonnée des médicaments et de la chirurgie. Il est également vice-président de la branche d’andrologie et membre permanent de la branche de médecine reproductive de l’Association chinoise de médecine chinoise, entre autres fonctions académiques importantes.
Li Lanqun, médecin-chef, directrice de thèse de master et membre clé du Studio du médecin renommé et ancien de médecine chinoise Feng Shilun, exerce en médecine chinoise clinique depuis trente ans. Elle est spécialisée dans le traitement par les formules classiques des maladies andrologiques courantes et complexes, notamment la prostatite chronique, les anomalies de l’antigène spécifique de la prostate (PSA), les dysfonctions sexuelles masculines et l’infertilité. Sa spécificité clinique est le traitement de la prostatite chronique par les formules classiques.
Zhou Qiang, médecin-chef, directeur de thèse de master et membre clé du Studio du médecin renommé et ancien de médecine chinoise Feng Shilun, est spécialisé dans le traitement intégré par la médecine chinoise et la médecine occidentale des maladies prostatiques, des dysfonctions sexuelles masculines, de l’infertilité et du syndrome climatérique masculin. Il maîtrise en particulier le traitement, par les formules classiques de la médecine chinoise, de l’oligo-asthéno-tératozoospermie, du défaut de liquéfaction du sperme, de la douleur prostatique et d’autres affections.
Ke Minghui, médecin-chef adjoint, docteur en médecine et membre clé du Studio du médecin renommé et ancien de médecine chinoise Feng Shilun, est spécialisé dans le diagnostic et le traitement intégrés par la médecine chinoise et la médecine occidentale de l’infertilité masculine, de l’hyperplasie bénigne de la prostate, de la prostatite chronique et des dysfonctions sexuelles masculines. En pratique clinique, il utilise avec compétence les formules classiques de la médecine chinoise pour traiter les maladies andrologiques, en les associant aux traitements externes de la médecine chinoise et à l’accompagnement psychologique afin de soulager efficacement les symptômes physiques et psychiques des patients andrologiques. Il est également membre de la branche d’andrologie et de la branche de médecine reproductive de l’Association chinoise de médecine chinoise, entre autres fonctions académiques.
Bao Binghao, médecin traitant, docteur en médecine, assistant du directeur du service et membre clé du Studio du médecin renommé et ancien de médecine chinoise Feng Shilun, est spécialisé dans le traitement par association de l’acupuncture et des médicaments des maladies andrologiques, notamment l’infertilité masculine, l’anomalie du taux de fragmentation de l’ADN spermatique (DFI), l’éjaculation précoce, la dysfonction érectile, la prostatite chronique et les infections de l’appareil urogénital. Il est actuellement membre du comité des jeunes de la branche d’andrologie et de la branche de médecine reproductive de l’Association chinoise de médecine chinoise, entre autres fonctions académiques, et dirige un projet de la Fondation nationale des sciences naturelles de Chine.
Spécialités diagnostiques et thérapeutiques
(1) Formules classiques de la médecine chinoise : Le diagnostic et le traitement par les formules classiques de la médecine chinoise constituent la spécialité centrale du service. Celui-ci est l’établissement de rattachement du Studio du médecin renommé et ancien de médecine chinoise Feng Shilun et possède également une antenne de l’Hôpital de l’Amitié sino-japonaise du Studio de recherche du médecin renommé Hu Xishu.
Le Studio du médecin renommé et ancien de médecine chinoise Feng Shilun et l’antenne de l’Hôpital de l’Amitié sino-japonaise du Studio de recherche du médecin renommé Hu Xishu relèvent tous deux du projet de construction du programme « 3+3 » de transmission de la médecine chinoise de l’Université de médecine chinoise de Beijing. Le professeur Feng Shilun, héritier académique de Hu Xishu, célèbre clinicien chinois spécialisé dans les formules classiques, et maître éminent de médecine chinoise au niveau national dans la capitale, en est l’expert principal chargé de la supervision. L’équipe du service transmet systématiquement le système académique des formules classiques de Hu Xishu et Feng Shilun et a ouvert de nouvelles voies dans le diagnostic et le traitement par les formules classiques.
(2) Pathologies andrologiques spécifiques : Le service propose une consultation spécialisée en formules classiques de la médecine chinoise et adhère au concept diagnostique et thérapeutique des formules classiques fondé sur les « six méridiens – huit principes – formule – syndrome ». Il applique avec souplesse les formules classiques au traitement de maladies andrologiques courantes telles que l’infertilité masculine, les maladies prostatiques et les dysfonctions sexuelles, ainsi qu’à des pathologies complexes telles que les érections douloureuses liées au sommeil, l’augmentation de la fragmentation de l’ADN spermatique, l’anéjaculation et les lésions des corps caverneux. Il a ainsi développé une approche caractérisée par une médication réduite, une efficacité manifeste et une différenciation précise des syndromes. Il associe également à ces traitements des méthodes externes de médecine chinoise, telles que la stimulation des points d’acupuncture et la thermothérapie visant à réchauffer les méridiens et à désobstruer les collatéraux, afin de traiter simultanément l’interne et l’externe et d’obtenir des résultats cliniques significatifs.
Consultations et équipements
Le service propose des consultations spécialisées pour l’infertilité masculine, la prostatite chronique, l’éjaculation précoce, les lésions de l’ADN spermatique, l’élévation du PSA, les maladies prostatiques traitées par la médecine chinoise et les formules classiques de la médecine chinoise. Il dispose d’une salle indépendante d’examens fonctionnels andrologiques et d’une salle de recueil du sperme, est équipé de dispositifs professionnels de diagnostic et de traitement des maladies prostatiques et des dysfonctions sexuelles, peut réaliser des examens andrologiques spécialisés systématiques et complets, et propose des traitements externes spécifiques de médecine chinoise et occidentale, notamment la stimulation des points d’acupuncture, la thermothérapie visant à réchauffer les méridiens et à désobstruer les collatéraux, ainsi que la thérapie par biofeedback.
Spécialités diagnostiques et thérapeutiques
1. Infertilité masculine et bilan préconceptionnel
Le service a mis en place un système complet d’examen, d’évaluation et de traitement de la fonction reproductive masculine. Il peut réaliser une analyse automatisée du sperme, un examen morphologique des spermatozoïdes et une cytologie des cellules spermatogénétiques, un dépistage des infections de l’appareil reproducteur, un dosage des hormones endocriniennes de la reproduction, une échographie de l’appareil reproducteur, un test de fragmentation de l’ADN spermatique, une recherche des microdélétions du chromosome Y et d’autres examens complets. L’examen morphologique des spermatozoïdes et la cytologie des cellules spermatogénétiques constituent les technologies centrales du service, qui assure des consultations pour des hôpitaux de tout le pays. Le traitement associe la théorie des formules classiques de la médecine chinoise aux schémas occidentaux anti-infectieux, antioxydants et de régulation hormonale, ainsi qu’à des traitements chirurgicaux tels que la ligature haute des veines spermatiques, afin de proposer une prise en charge globale et personnalisée.
2. Élévation du taux de fragmentation des spermatozoïdes
L’élévation du taux de fragmentation de l’ADN spermatique (DFI) constitue une cause importante d’infertilité masculine, de fausse couche spontanée et d’échec de la procréation médicalement assistée. En plus de l’analyse standard du sperme et de l’examen morphologique des spermatozoïdes, le service réalise systématiquement un test de fragmentation de l’ADN spermatique et évalue globalement l’étiologie en association avec le dosage des hormones endocriniennes de la reproduction, l’échographie de l’appareil reproducteur et d’autres examens. Le traitement associe la théorie des formules classiques de la médecine chinoise au traitement antioxydant occidental et à une intervention sur le mode de vie, afin de réduire efficacement le taux de fragmentation de l’ADN spermatique, d’améliorer la qualité des spermatozoïdes et d’augmenter les taux de réussite de la conception naturelle et de la procréation médicalement assistée.
3. Diagnostic et traitement des maladies prostatiques
Le service suit strictement les recommandations internationales pour réaliser un bilan systématique comprenant l’examen urinaire, l’examen standard du liquide prostatique, la culture des agents pathogènes, l’échographie ainsi que les scores CPSI et IPSS, afin d’effectuer une classification précise des pathologies telles que l’élévation du PSA, la prostatite chronique et l’hyperplasie bénigne de la prostate. Des schémas personnalisés associant médicaments chinois et occidentaux, thermothérapie extracorporelle, thérapie par biofeedback et conseils sur le mode de vie soulagent efficacement les symptômes cliniques et améliorent nettement la qualité de vie des patients. Chez les patients présentant une élévation du PSA, le service s’appuie sur des examens normalisés et une stratification du risque, puis met à profit les avantages de la différenciation des syndromes et du traitement de la médecine chinoise. Associé à des contrôles réguliers et à un suivi organisé, ce traitement améliore l’état inflammatoire de la prostate et soulage les symptômes associés.
4. Diagnostic et traitement des dysfonctions sexuelles et réparation des lésions des corps caverneux du pénis
Le service a construit un système complet d’évaluation de la fonction sexuelle masculine et réalise des examens spécifiques comprenant la mesure de la rigidité pénienne, l’échographie Doppler couleur, le test de sensibilité nerveuse, l’enregistrement de la fonction érectile nocturne ainsi que les scores des questionnaires IIEF-5 et CIPE, afin de préciser la classification étiologique. Le traitement utilise des médicaments occidentaux tels que les inhibiteurs de la PDE-5 et la supplémentation androgénique, associés aux méthodes des formules classiques de la médecine chinoise, à la stimulation des points par ondes millimétriques, à l’accompagnement psychologique et à d’autres moyens complets, afin d’améliorer efficacement la fonction érectile et de prolonger le délai avant l’éjaculation. Pour les lésions des corps caverneux, le service propose un traitement réparateur intégré associant médecine chinoise et médecine occidentale. Il utilise de manière globale les médicaments, la physiothérapie, la rééducation et d’autres méthodes afin de favoriser la réparation de la structure des corps caverneux, la récupération fonctionnelle et l’amélioration de la fonction érectile.
5. Traitement par acupuncture des maladies andrologiques
Le service propose l’acupuncture pour les maladies andrologiques. Des médecins expérimentés choisissent les points en fonction de la différenciation des syndromes et utilisent de manière intégrée l’acupuncture à aiguilles filiformes, l’électroacupuncture, la moxibustion, la stimulation des points et d’autres traitements. En régulant les organes zang-fu, en désobstruant les méridiens et les collatéraux et en harmonisant le qi et le sang, ces méthodes contribuent au traitement de maladies andrologiques telles que l’éjaculation rétrograde, la prostatite chronique, l’hyperplasie bénigne de la prostate, les dysfonctions sexuelles et l’oligo-asthénozoospermie. Elles sont particulièrement adaptées aux patients dont la réponse médicamenteuse est insuffisante ou qui ne peuvent pas prendre de médicaments au long cours. L’acupuncture est simple à pratiquer et entraîne peu d’effets indésirables. Associée à la prise de médicaments chinois et à la physiothérapie, elle traite simultanément l’interne et l’externe et peut améliorer davantage l’efficacité clinique.
Recherche et enseignement
Le service possède de solides capacités de recherche. Ces dernières années, il a dirigé 9 projets de la Fondation nationale des sciences naturelles de Chine, 1 projet de la Fondation des sciences naturelles de Beijing, 1 projet de l’Administration nationale de la médecine chinoise, 1 projet du Fonds de recherche sur le développement médical de la capitale et 4 projets institutionnels.
Sur le plan pédagogique, il a formé plus de 30 étudiants de master et de doctorat, dont plusieurs ont obtenu des distinctions telles que la bourse nationale des étudiants de troisième cycle et le titre de diplômé exceptionnel de Beijing. Depuis 2006, il assure l’enseignement des cours spécialisés et l’encadrement clinique en chirurgie de médecine chinoise pour les étudiants de master et de licence de l’Université de médecine chinoise de Beijing. Depuis 2012, il est devenu le service de rotation de chirurgie de médecine chinoise de la base de formation standardisée des médecins résidents de Beijing et accueille toute l’année des médecins en formation venant de toutes les régions du pays. Le service a participé à la rédaction du manuel de planification des 13e et 14e plans quinquennaux, Andrologie de médecine chinoise, ainsi qu’à la rédaction de 3 recommandations nationales et de 1 manuel de formation continue de Beijing.
Distinctions de la discipline
En tant qu’unité principale de réalisation, le service a successivement obtenu plusieurs récompenses, dont le premier prix du progrès scientifique et technologique de l’Association chinoise de médecine chinoise et le troisième prix du progrès scientifique et technologique de Beijing.
Localisation du service :
La consultation externe du service se trouve dans la zone de consultation d’andrologie au 4e étage du bâtiment B des consultations externes.
Médecin-chef (titre professionnel du système chinois)
Domaines cliniques
Diagnostic et traitement par médecine traditionnelle chinoise et médecine occidentale intégrées des maladies de la prostate, des troubles de la fonction sexuelle masculine, de l'infertilité et du syndrome climatérique masculin. Expertise particulière dans l'utilisation de la médecine traditionnelle chinoise pour traiter l'oligospermie, l'asthénospermie, la tératozoospermie, la non-liquéfaction du sperme, la prostatodynie et le syndrome climatérique masculin.
Lire la suite
Diagnostic et traitement par médecine traditionnelle chinoise et médecine occidentale intégrées des maladies de la prostate, des troubles de la fonction sexuelle masculine, de l'infertilité et du syndrome climatérique masculin. Expertise particulière dans l'utilisation de la médecine traditionnelle chinoise pour traiter l'oligospermie, l'asthénospermie, la tératozoospermie, la non-liquéfaction du sperme, la prostatodynie et le syndrome climatérique masculin.
李兰群
Médecin-chef (titre professionnel du système chinois)
Domaines cliniques
Utilise les formules classiques de la médecine chinoise pour traiter la prostatite chronique, les troubles de l’érection, l’éjaculation précoce, l’infertilité et les maladies masculines difficiles.
柯明辉
Médecin-chef associé (titre professionnel du système chinois)
Domaines cliniques
Diagnostic et traitement associant médecine chinoise et occidentale pour l'infertilité masculine, l'hyperplasie prostatique, la prostatite chronique, les troubles sexuels masculins et les symptômes de la ménopause masculine. Recours aux prescriptions classiques de médecine traditionnelle chinoise, associés aux traitements externes et à l'accompagnement psychologique, avec un effet rapporté sur le soulagement des symptômes psychologiques et physiques.
Lire la suite
Diagnostic et traitement associant médecine chinoise et occidentale pour l'infertilité masculine, l'hyperplasie prostatique, la prostatite chronique, les troubles sexuels masculins et les symptômes de la ménopause masculine. Recours aux prescriptions classiques de médecine traditionnelle chinoise, associés aux traitements externes et à l'accompagnement psychologique, avec un effet rapporté sur le soulagement des symptômes psychologiques et physiques.