Service de médecine intégrative chinoise et occidentale et d’oncologie gériatrique

Le service de médecine traditionnelle chinoise et occidentale intégrée et d’oncologie gériatrique est un service clinique de premier niveau de l’hôpital, créé en 1976. Il dispose de 32 lits ouverts et constitue un service de traitement oncologique global caractérisé par l’association de la médecine traditionnelle chinoise à la médecine moderne. Aux différents stades du traitement des cancers, il met à profit les caractéristiques de la médecine traditionnelle chinoise, les avantages complémentaires de la médecine traditionnelle chinoise et de la médecine occidentale intégrées, et accorde une grande importance à la prise en charge des symptômes des patients, dans le but d’améliorer le taux de réponse objective au traitement oncologique, tout en améliorant la qualité de vie des patients atteints de cancer et en prolongeant leur survie. Parallèlement aux traitements antitumoraux standardisés, notre service utilise diverses méthodes thérapeutiques de médecine traditionnelle chinoise afin d’élaborer des plans personnalisés de diagnostic et de traitement global intégrant médecine traditionnelle chinoise et médecine occidentale pour les patients atteints de tumeurs solides courantes telles que le cancer du poumon, les tumeurs du tube digestif et le cancer du sein. Outre les médicaments chinois administrés par voie orale, les injections de médicaments chinois, l’application de médicaments chinois sur les points d’acupuncture, ainsi que la fumigation et le lavage à base de médicaments chinois, nous pratiquons également l’acupuncture, la moxibustion, le tuina, la pose et la pression sur les points auriculaires, ainsi que plus de dix autres techniques appropriées de médecine traditionnelle chinoise, afin de soulager les symptômes cliniques courants tels que la douleur, les nausées et vomissements, la fatigue et l’engourdissement des mains et des pieds. Notre service accorde une grande importance à l’accompagnement humain, a créé un environnement chaleureux dans les chambres et applique un modèle de soins « des quatre tout » centré sur le patient, couvrant la personne dans sa globalité, l’ensemble du parcours, toute la famille et toute l’équipe. Tout en dispensant des soins médicaux et infirmiers professionnels, il témoigne également du respect et de la sollicitude des professionnels de santé envers la vie. Après près de 50 ans de développement, l’équipe du service s’est progressivement étoffée et compte actuellement 40 professionnels médicaux, infirmiers, de recherche et techniques, dont 10 titulaires de titres professionnels supérieurs et 1 médecin de médecine traditionnelle chinoise renommé de la capitale. Le service compte 1 directeur de thèse de doctorat, 2 directeurs de mémoire de master et 3 co-directeurs de recherche postdoctorale à la Faculté de médecine de l’Université de Pékin. La professeure Li Pingping, ancienne secrétaire du comité du Parti de notre hôpital et responsable scientifique du service, a été sélectionnée à la fin de 2016 comme enseignante chargée de l’encadrement dans le cadre du « Projet national de construction de studios de transmission de l’héritage des experts vétérans renommés de médecine traditionnelle chinoise » de l’Administration nationale de la médecine traditionnelle chinoise. Elle a ensuite créé successivement des « Studios de transmission de l’héritage de l’experte nationale renommée de médecine traditionnelle chinoise Li Pingping » à Beijing, au Shandong, au Guizhou, au Jiangxi, au Qinghai et dans d’autres régions, mené des activités de promotion et de transmission de l’héritage, et formé des talents de haut niveau en médecine traditionnelle chinoise. Guidée par la conception holistique de la médecine traditionnelle chinoise et la théorie du traitement fondé sur la différenciation des syndromes, cette discipline a mené des recherches cliniques sur l’évaluation quantitative des symptômes tumoraux et les interventions de médecine traditionnelle chinoise, étudié les mécanismes d’action de cette médecine par des expériences fondamentales, et mis en œuvre et promu des méthodes d’évaluation globale ainsi que des recherches cliniques chez les patients âgés atteints de cancer. Elle a mené des recherches relativement approfondies sur le traitement standardisé des symptômes courants des patients atteints de cancer, ainsi que sur l’évaluation globale et le traitement personnalisé des patients âgés atteints de cancer, et a accumulé une riche expérience clinique. En tant que premiers responsables de la réalisation, les membres du service ont successivement obtenu le deuxième prix du Prix du progrès scientifique et technologique du ministère de l’Éducation, le troisième prix du Prix Huaxia des sciences et technologies médicales et le troisième prix du Prix des sciences et technologies de l’Association chinoise de médecine traditionnelle chinoise et occidentale intégrée. En tant que membres principaux du noyau, ils ont obtenu de nombreuses distinctions, dont le deuxième prix du Prix national du progrès scientifique et technologique. Notre service est un service « phare » national et municipal de Beijing de coopération entre médecine traditionnelle chinoise et médecine occidentale. Discipline clé d’oncologie intégrée de l’Administration municipale de Beijing de la médecine traditionnelle chinoise; unité nationale démonstrative du travail de médecine traditionnelle chinoise dans les hôpitaux généraux; quatrième série du projet de construction du travail démonstratif de médecine traditionnelle chinoise dans les hôpitaux généraux de la région de Beijing; discipline clé de haut niveau en médecine traditionnelle chinoise de l’Administration nationale de la médecine traditionnelle chinoise; premier groupe de services hospitaliers démonstratifs du ministère de la Santé pour le traitement standardisé de la douleur cancéreuse; Centre de traitement de la douleur oncologique de l’Association médicale chinoise; laboratoire de niveau III de l’Administration nationale de la médecine traditionnelle chinoise—laboratoire de pharmacologie des médicaments chinois (oncologie); foyer avancé du personnel enseignant et salarié de Beijing; unité « Pionnier des travailleurs de Beijing »; et service démonstratif de construction des humanités médicales des hôpitaux municipaux relevant du Centre de gestion des hôpitaux de Beijing.