Servicio de Voz y Laringe (2.ª unidad de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello)
El equipo de medicina de la voz del Departamento de Voz y Laringología del Hospital Zhongshan Afiliado a la Universidad de Xiamen, centrado en mejorar la calidad de la voz de los pacientes, se creó en 2009 y se constituyó como departamento independiente en 2018; durante más de 10 años, ha mantenido estrechas colaboraciones científicas y clínicas con varios centros internacionales de primer nivel especializados en voz, y se dedica a ofrecer a los pacientes tratamientos acordes con los estándares internacionales. Asimismo, obtuvo la aprobación para establecer el Instituto de Investigación de la Voz de la Facultad de Medicina de la Universidad de Xiamen, el Laboratorio Clave de Xiamen y la subespecialidad de excelencia de la Comisión Municipal de Salud y Planificación Familiar de Xiamen. Actualmente, el departamento cuenta con 18 camas autorizadas, registra más de 5000 consultas ambulatorias anuales de la especialidad de Voz y Laringología, ha realizado más de 800 cirugías mínimamente invasivas de la voz y atiende a pacientes con enfermedades complejas de la voz de todo el país. El departamento se estructura en tres grandes subespecialidades: enfermedades de la voz, enfermedades faringolaríngeas y trastornos de la deglución; sus servicios diagnósticos y terapéuticos característicos incluyen el entrenamiento vocal, el entrenamiento del habla, el entrenamiento de la deglución, los estudios de electromiografía, las inyecciones de toxina botulínica, el aumento de volumen de los pliegues vocales, la resección del cartílago aritenoides y la cirugía con láser de CO2, entre otros, y se sitúan a la vanguardia del país. El trabajo del equipo goza de amplio reconocimiento entre sus pares nacionales; es el redactor invitado de la entrada especializada «Enfermedad de la voz», elaborada conjuntamente por la Comisión Nacional de Salud y Baidu Baike; fue el equipo protagonista de la primera presentación sistemática de la medicina de la voz realizada por CCTV, y el programa especial «La vibración de los pliegues vocales tiene su técnica» se emitió en abril de 2017 en el programa «Acercarse a la ciencia» del Canal 10 de la Televisión Central de China; el equipo participa activamente en la enseñanza de la medicina de la voz, recibe cada año a 15-20 profesionales en formación procedentes de instituciones médicas de renombre de todo el país y también se encarga de la enseñanza de idiomas extranjeros aplicada a la laringología en la Universidad de Xiamen; durante 12 años consecutivos ha organizado con éxito el Curso Nacional de Actualización sobre los Avances Recientes en Medicina de la Voz; asimismo, el profesor Zhuang Peiyun es vicepresidente del Comité Profesional de Otorrinolaringología de la Medicina China y Occidental Integradas y presidente de su Comité de Expertos en Voz, además de subdirector del Grupo de Voz de la Sección de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello de la Asociación Médica China, y bajo su dirección el equipo ha encabezado o participado en la elaboración de varios documentos de consenso de la Asociación Médica China. El trabajo del equipo también ha sido reconocido por sus pares internacionales: además de que el profesor Zhuang Peiyun ha sido nombrado miembro permanente del Comité de Expertos de la Sociedad Internacional de la Voz, varios miembros del equipo también son miembros del comité de la Sociedad Internacional de la Voz y, en los últimos años, han presidido sesiones y presentado ponencias en diversos congresos internacionales de la voz en más de 20 ocasiones; el equipo obtuvo el primer premio del Premio de Investigación sobre la Disfonía Espasmódica, otorgado conjuntamente por la Sociedad Internacional de Espasmos y la Sociedad Internacional de la Voz; fue aceptado por la Facultad de Medicina de la Universidad de Wisconsin, en Estados Unidos, como centro de formación en el extranjero para estudiantes de medicina y recibe a estudiantes de medicina estadounidenses para estancias académicas. El equipo ha obtenido seis proyectos del Programa General de la Fundación Nacional de Ciencias Naturales de China y múltiples proyectos clave de ámbito provincial y municipal; en total, ha publicado más de 80 artículos en revistas indexadas en SCI y en revistas académicas de referencia. Obtuvo un primer premio, un segundo premio y un tercer premio del Premio al Progreso Científico y Tecnológico de Xiamen. Ha participado como editor jefe o como autor en la elaboración de 10 obras especializadas relacionadas con la disciplina.